ASTAG Karriereleiter

Accesso alla professione / Licenza

Chi vuole esercitare la professione di trasportatore di persone o di merci su strada, come indipendente e a titolo commerciale, necessita un’autorizzazione di accesso alla professione (licenza) conformemente all’entrata in vigore dell’Accordo con la Comunità Europea a partire dal 1° giugno 2002 per i trasporti tranfrontalieri. Per i trasporti interni in Svizzera la licenza è obbligatoria dal 1° gennaio 2004.

Per il rilascio del certificato di capacità (prova di idoneità professionale = una condizione dalle tre condizioni per l'ottenimento della licenza) un esame deve esser sostenuto. L’esame è svolto congiuntamente dall’Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG), dall’Unione dei trasporti pubblici (UTP) e da Les Routiers Suisses su delega della Confederazione.

Modifica del regolamento d'esame a partire dal 1.1.2022 - nuove regole

Il regolamento riguardante «l'esame per la prova della capacità professionale come gestore di un'impresa di trasporti su strada per il trasporto di viaggiatori e merci» è stato modificato dal 1° gennaio 2022. Il cambiamento più importante è la standardizzazione dell'esame: non ci sono più esenzioni da certe materie basati sulla formazione. Tutti i candidati devono sostenere tutti le otto materie d'esame. Questo renderà l'esame e la preparazione più completa. L'obiettivo della riforma è di garantire meglio le conoscenze professionali e settoriali dei futuri imprenditori dei trasporti e di creare così le basi per una concorrenza leale.

Corsi di formazione: Esame per la licenza

L’Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG), l’Unione dei trasporti pubblici e Les Routiers Suisses (LRS) eseguono insieme i corsi di preparazione per l’esame di capacità professionale.

Obiettivi

I partecipanti conoscono il contenuto delle materie d'esame e possono prepararsi ottimalmente all'esame per la capacità professionale.

Contenuti dei corsi

Contenuto corso materia 1-4 (2 giorni)

    • Codice degli obblighi
    • Diritto commerciale, del debito, esecutivo e fallimentare
    • Diritto del lavoro
    • Diritto tributario

    Contenuto corso materia 5 (3 giorni)

      • Gestione commerciale e finanziaria dell'azienda

      Contenuto corso materia 6 (1 giorno)

        • Accesso al mercato (trasporto di merci e/o di passeggeri)

        Contenuto corso materia 7 (1 giorno)

        • Norme tecniche e funzionamento tecnico

        Contenuto corso materia 8 (1 giorno)

          • Sicurezza stradale
          Gestione del corso e luogo

          Tutti i corsi sono tenuti in lingua italiana e verranno svolti da docenti ASTAG a Gordola.

          Costi

          CHF 350.- /  al giorno per i membri ASTAG, LRS o UTP
          CHF 460.- / al giorno per i non-membri


          Le tasse del corso devono esser pagate prima dell'inizio del corso.
          (incluso nel prezzo; caffè alla mattina e al pomeriggio e i pranzi).

          Le date attuali dei corsi e degli esami e i moduli di iscrizione sono disponibili sul sito www.autorizzazione.ch

          Con l'iscrizione l'utente accetta le Condizioni Generali (corsi licenza).

          Ulteriori informazioni

          c/o ASTAG
          Wölflistrasse 5 
          3006 Berna 
          Tel. 031 370 85 87 (lunedì, mercoledì, venerdì mattina 08h00-12h00 e martedì e giovedì pomeriggio 13h30-17h00)
          autorizzazione@remove-this.astag.ch 

          Ufficio federale dei trasporti UFT
          Sezione Accesso al mercato
          3003 Berna
          Tel. 058 465 87 25
          Lizenz@remove-this.bav.admin.ch