Con impegno. A Destinazione. Per voi. Home Settori professionali Carriera / Indipendenza


Accesso alla professione / Licenza

Chi vuole esercitare la professione di trasportatore di persone o di merci su strada, come indipendente e a titolo commerciale, necessita un’autorizzazione di accesso alla professione (licenza) conformemente all’entrata in vigore dell’Accordo con la Comunità Europea a partire dal 1° giugno 2002 per i trasporti tranfrontalieri. Per i trasporti interni in Svizzera la licenza è obbligatoria dal 1° gennaio 2004.

Per il rilascio del certificato di capacità (prova di idoneità professionale = una condizione dalle tre condizioni per l'ottenimento della licenza) un esame deve esser sostenuto. L’esame è svolto congiuntamente dall’Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG), dall’Unione dei trasporti pubblici (UTP) e da Les Routiers Suisses su delega della Confederazione.

Altre informazioni:

Accesso alla professione / Licenza

Contatto Segretariato d'esame:

ASTAG
Wölflistrasse 5 / casella postale 65
3000 Berna 22
Tel. 031 370 85 41/22
Fax 031 370 85 88
autorizzazione@astag.ch 

Contatto per la licenza:

Ufficio federale dei trasporti UFT
Sezione traffico merci
3003 Berna
Tel. 058 465 87 25
Fax 058 464 11 86
Lizenz@bav.admin.ch